就业服务单元
新闻报导
所以，刚出社会的青年男女，你刚加入或正准备成为这充满激情的精英家族; 欢迎你来到蓝带国际毕业生的生活!
现在是时候考虑简历对于找工作时给雇主留下深刻印象的重要性了。
你的履历必须是专业且无任何错误的，毋庸置疑这一点非常重要。 一个完美的履历对阅读它的人来说是阐述一个人的故事，一份失误的履历，可能只有一个小错误，都有可能会将错误的信息传递给阅读它的人。
当你在制作履历时，以下几点是你最需要注意的事项:
“错别字”和语法错误
你的履历必须是完美的，无任何的错别字及人和种类的语法错误。如果有错误，你的雇主或许会直言不讳的断言你对此工作并不在乎。如果他们认为你不在乎，又何必要浪费时间面试你，更别说是雇用你！
提示 - 确认你的拼写，并请第二个人帮你 ‘校阅’ 你的履历。
格式化
请确保你履历的格式是整齐一致的。如果你加粗标题，确保所有的标题都加粗的。确认字体和字体大小是一致的，同样的你每个段落的空格都必须是一致并对齐，插入规则 (并行线) 分开主要的区块，使用10 至 12 大小的正体字体为履历正文。 两侧约留1英寸边距，顶部跟底部的边距略小一些。再次提醒，却乏对细节的关注会给潜在的雇主传递错误的讯息。
提示 - 适用单一颜色，最好是黑色; 这个会让你的履历看起来更加专业。在履历上使用多种颜色会让人产生混淆而难以阅读。
关于你，你的职场生涯历史，技能以及目标
有一个 ‘职场生涯目标’ 或目标，并确保这个目标符合实际。如果你在这个行业只有少许经验，但你却想找寻五星级饭店总经理的职位。那么在一个国际高级品牌的雇主眼里，你的能力/技能可能不是他们公司所找寻的人选。说了这些，只要对于未来你有野心有激情，你就有机会摘下那颗星星!
提示 - 按照时间顺序排列出你的职业生涯 (或就业生涯) 以及过去的教育状况。对于你的工作经验，先列出你最近的的经历及职位，工作单位，日期 (包含就职跟离职日期)， 你做什么事情以及为谁做事。当你写这些成就以及工作内容时请勿使用过多的细节内容去形容成就。尽量保持内容简单精要，短句，重点，容易阅读。 一个好的经验法则是每个重点限制在两行文字以内，用简短精要的方式描述你工作内容。
最后，根据的申请的工作职位调整你的履历表。不要使用同一型式的履历表。雇主希望你的履历是为申请这工作而制作的。他们期望你的履历表很清楚表达出你如何适合或胜任你所申请的职位。
请记住，技能是可转换的! 你可能会试图，例如跳过你曾经在外面打工的事实。这很正常，然而，这些在校外你所学习到的软性技能 (例如: 职业道德，合理安排时间) 比你想象中对雇主们更加的重要。
参考人选
理想的状况之下你会需要列出二至三个参考人选。当你提供参考人选时，下面有些黄金规则你一定要谨记在心:
决不要使用家庭成员，亲朋好友; 当然你的父母，兄弟姊妹，亲戚们会帮你说好话 (希望!) 然而这些人在雇主的眼中他们并不够客观。 相对的，以同样的理由，你的朋友们也不是适当的人选 - 就算你们曾经共事过。 最好的方式是，找出和你无利益关系的前同事，甚至更好是你的前经理/前雇主来当你的参考人选。
永远征求他们同意。 当你决定将他们的名字放入参考人选时，请先征求对方同意。
确保你提供的参考人选提供的是关于你正面的事情。如果你有疑问，直接询问他们。曾和他们一同工作过，你应当知道他们是什么样的人以及你跟他们之间的关系，他们是会说好的或是坏的?
随时和你的参考人选联系，让他知道你何时申请工作，什么职位。这是专业且有礼貌的。 确保你的参考人选可随时应付预期雇主来的咨询电话 - 相对的他也会让你表现得更加专业!
最后但并非最不重要的，编辑，修改和编辑。确保你的履历表在寄出前是完美的。祝你未来一切好运，谨记: 只有靠自己才能将这一切做好！
蓝带国际学院 - Le Cordon Bleu
中文介绍页面：http://lecordonbleu.gheac.com/
咨询联络电话：010-8447 6928
189 0119 3685
在线咨询ＱＱ：800093391
电子邮件：info@gheac.com
办公地址：北京市东城区东直门外大街48号 东方银座 C座16E
邮政编码：100027
Becoming a successful Le Cordon Bleu Graduate: Your Resume
Career Services Unit advice
In The News...
So, you’ve just joined or are about to become part of an elite family of passionate, driven and entrepreneurial young men and women; welcome to life as a Le Cordon Bleu graduate!
It’s time to think about the most important first impression you will make on a future, potential employer, your resume.
It is vitally important that your resume is professional and free from any mistakes. A perfect resume tells a story to the person reading it, likewise a resume that has mistakes in it, even just one, sends the wrong message.
Here are some of the most important things you need to consider when compiling your resume:
“Typos” and grammatical errors
Your resume needs to be perfect in this sense and contain no spelling or grammatical errors of any kind. If it is not, an employer may come to unflattering conclusions about you or assume you don’t care enough about your application with their organisation. If they believe you don’t care, why would they bother even interviewing you, let alone hire you?
Tip - Always spell check and get a second person to ‘proof read’ your resume.
Formatting
Make sure your formatting is neat and consistent throughout your entire resume. If you bold one heading, make sure all similar headings are also bolded. Ensure fonts and font sizes are consistent, likewise that your indentations are all aligned properly, insert rules (horizontal lines) to separate major sections, and use a 10-to-12-point conservative font for the body text of the resume. Aim for 1-inch side margins and slightly smaller top and bottom margins. Once again, a lack of attention to detail will send the wrong message to any prospective employer.
Tip - Use one colour, preferably black; this will give your resume a professional appearance. Using colour(s) in your resume can be confusing and hard to read.
About you, your career history, skills and objectives
Have a ‘Career Objective’ or goal, and keep it realistic. If you have little experience in the industry but state that you are seeking a position as the General Manager of a five star hotel. Then chances are an international luxury brand is probably not where an employer sees your current abilities/skills fitting into their organisation. Having said that, have ambition, be passionate about what you want in the future and reach for the stars!
Tip - Outline your career (or employment) and educational history in reverse chronological order. For your employment history, list your most recent experiences first - job title, employer, dates (including starting and finishing months), what you did and for whom. When writing your achievements and job duties don’t use more detail than you need to convey your successes. Keep it brief; dense, paragraph-sized bullet points make for tough reading. A good rule of thumb is to limit each bullet point to one to two lines of text with six to ten accomplishments for each position, give the most significance to your most recent position.
Finally, tailor your resume to the job you are applying for. Do not use a “one size fits all” resume. Employers want you to write a resume specifically for them. They expect you to clearly show how and why you fit the position in a specific organization.
Remember that skills are transferable! You may be tempted, for example, to eliminate mention of the jobs you've taken to earn extra money for school. Typically, however, the soft skills you've gained from these experiences (e.g., work ethic, time management) are more important to employers than you might think.
References
Ideally you will have two or three people that you can list as references. When including someone as a reference there are some golden rules that should always be applied:
Never use family members or friends; of course your mum and dad, brother, sister, auntie or uncle will say nice things about you (hopefully!) however these people are not the most objective references and employers know this. Likewise, your friends are not appropriate references for the same reason - even if you have worked with them. Ideally you want non-partisan colleagues or, better yet, managers/owners you have previously worked for listed as your references.
Always ask. Whenever you want to list someone as you reference, ask them if it’s ok for you to do so first.
Make sure your reference will say positive things about you. If in doubt, ask them. Having worked with them before you should know the kind of relationship you had with them and whether or not they will be a positive reference for you.
Always contact your references and let them know when you are applying for a position and what the position is. This is the professional, polite thing to do and ensures your reference is ready when they receive a phone call from a prospective employer - it also makes you look more professional!
Last but not least, edit, edit and edit again. Make sure your resume is perfect before sending in your application. Good luck with your future endeavours and remember: only you can make things happen!
【原文引自】：http://www.gheac.com/thread-7466-1-1.html
版权与翻译版权所有，转载，复制请注明出自于“GHEAC-环球酒店教育与行业盟”。
没有评论:
发表评论